Previous Home Next
6.
Дело плохо, - говорил Арон Андрею, когда они шли по вечерней
Набережной, наслаждаясь шумом черного в ночи прибоя. - Теперь нас легко
опознать. Одна надежда - израильтяне русские программы не смотрят, а уж с
олим мы общий язык найдем, если кто-то пристанет..." "Израильтяне? Олим? -
удивился Мухин. - Я так понимал, что вы все тут один народ - израильтяне?
Выходит наши жиды и в Израиле - жиды?" "Почти, но другой родины у нас нет.
Нашу прежнюю страну ты уже видел. Ты бы предпочел ее Израилю? Вот видишь.
Тем более, что это деление - только на эмоциональном уровне. Мы фактически -
равноправные русскоязычные израильтяне."
"Вот и я только что об этом спрашивала у Жанночки и Кирочки... -
сказала догнавшая их с женщинами Марина. -Господи, как мне нравится, что вы
тут все на "ты", по именам и имена произносите так ласково... Так вот я
услышала последнюю твою фразу, Арон-чик,о русскоязычных. Такое впечатление,
во всяком случае, здесь на Набережной, что русских чуть не половина.
Сплошной русский говор. Откуда они все здесь?" "Сейчас я вам все расскажу,
Мариночка, - заторопилась Кира. - А мужчины пусть следят, чтобы вас никто не
опознал после передачи. Конечно, вам в Израиле похищение не грозит, но лучше
без приключений. Завтра на пляж поедем, это и будут сильные ощущения -
купание в море в декабре, как вам такой парадокс? Так вот. Мы все родились в
Ленинграде и жили там до..."
"А как же ты представишь меня своим высоким израильским военным?" -
продолжал между тем Мухин. "Так и представлю. Явчера ухитрился записать этот
эпизод у Финляндского вокзала на видео. Открою все карты, иначе вообще
говорить не будут." "А нам с Мариной не грозит, скажем, интернирование и так
далее?.." "Таблетка всегда при вас. Кроме того, я вам дал по капсуле.
Достаточно ее раскусить - и вы у генерала Джефферсона. То-то он обрадуется,
небось уже обыскался, бедняга," - захохотал Арон.
На них даже не оглянулись. Тут все вели себя так раскованно, как Мухин
не видел никогда и нигде, даже в Северо-американских штатах, где публика
удивительно напоминала израильскую. Им всем больше бы пристало общаться
по-английски, подумал он, чем по-русски или на этом, как его, иврите. Он
давно не получал такого удовольствия от прогулки по заграничному городу.
Previous Home Next